シンクの劣化で水浸しになったのですが、ダメになった調味料はこちら負担ですか？｜教えて！不動産屋さん｜マンション・アパート その他

少額すぎるので裁判などではなく、交渉でもらえるかどうかであるかと思います。
大家さんに、今回のことで被った損害分を出してもらいたいとストレートに要求してみたらいかがでしょうか？

なお、お弁当になったからと言っても全額が損害ではなく、自炊で作った場合との差額が損害ですので、ある程度幅を持って交渉しましょう。