かっわさん
関西のいい部屋ネット大阪 株式会社HOMEプロデューサーZEROと申します。
質問内容を拝見させて頂きました。
先方の業者様が、仲介業者なのか?貸主なのか?によって多いに異なりますが
仲介手数料を持参と記載ありましたので仲介にあたるかと思います。
仲介であれば契約の事前に必ず重要事項説明書を行わなければなりません。
その際の説明内容は問題なかったでしょうか?
各都道府県の県庁建築課が指導監督を担当していますので
一度そちらに相談してみてはいかがでしょうか?
https://www.pref.kagoshima.jp/ah12/infra/kentiku/shidou/torihiki/sonota/08009001.html